RT - Journal Article T1 - JF - jlabr YR - 2017 JO - jlabr VO - 3 IS - 9 UR - http://jlabr.faslnameh.org/article-1-227-fa.html SP - 117 EP - 132 AB - تحقیق و نگارش در حیطه ب هه مآمیخته فقه و حقوق در دو دهه اخیر، یکی از حوز ههای پرکاربرد و مهم ادبیات حقوقی در مجامع علمی کنونی ایران است. درای نخصوص، برخی از اندیشمندان اسلوب خاصی را برگزید هاند که بیانگر ارتباط وثیق فقه و حقوق ازحیث تأثیروتأثر یکی بر دیگری است. چنین رویکردی با توجه به خوان شهای غیراصولی و عمدتاً محصور در ادبیاتِ ترجم های که گریبا نگیر برخی آثار حقوقی شده، آ نچنان ضروری و مهم جلوه میک‌ند که حتی تألی فهای منطبق با عنوان فقه و حقوق، عرصه را تنگ نمیک‌ند؛ بلکه در جولانگاه نگار شهای متعدد فقهی و حقوقی است که اهمیت و جایگاه آثار دقیق و ب هفراخور محتوای ادله ای و استنباطی روشن م یشود؛ این اثر به قواعد و بنیا نهای مستفاد به اسناد موردبحث ازحیث مباحث حقوقی اشعار دارد نه به خود اسناد ب هنحو مستقیم؛ لذا ب هعلت چنین مفارقتی، نویسنده آن مباحث را در قالب پیوس تها در انتهای کتاب آورد هاست. LA eng UL http://jlabr.faslnameh.org/article-1-227-fa.html M3 ER -